Warning: fopen() [function.fopen]: open_basedir restriction in effect. File(/mnt/163/free.fr/b/7/pipigigi/journal/wp-content/backup/.htaccess) is not within the allowed path(s): (/mnt/154/sdb/b/7/pipigigi) in /mnt/154/sdb/b/7/pipigigi/journal/wp-content/plugins/backupwordpress/functions.php on line 377

Warning: fopen(/mnt/163/free.fr/b/7/pipigigi/journal/wp-content/backup/.htaccess) [function.fopen]: failed to open stream: Operation not permitted in /mnt/154/sdb/b/7/pipigigi/journal/wp-content/plugins/backupwordpress/functions.php on line 377
Cannot open file (/mnt/163/free.fr/b/7/pipigigi/journal/wp-content/backup/.htaccess)
Warning: fwrite(): supplied argument is not a valid stream resource in /mnt/154/sdb/b/7/pipigigi/journal/wp-content/plugins/backupwordpress/functions.php on line 381
Cannot write to file (/mnt/163/free.fr/b/7/pipigigi/journal/wp-content/backup/.htaccess)
Warning: fclose(): supplied argument is not a valid stream resource in /mnt/154/sdb/b/7/pipigigi/journal/wp-content/plugins/backupwordpress/functions.php on line 385
吉吉de杂记 » 2008 » June » 20
Warning: file_exists() [function.file-exists]: Unable to access /shadowed/colorbox-ie.css in /mnt/154/sdb/b/7/pipigigi/journal/wp-content/plugins/lightbox-plus/lightboxplus.php on line 181

存档

2008年6月20日 的存档

吉吉上菜:法国传统菜“塞肉蔬菜”

2008年6月20日

上周末婆婆来家里做客,这还是我们搬新家以后她首次拜访,所以我接待得相当隆重,使出十八般武艺烧了一桌子菜。不过为了不出洋相,没有什么创意,决定根据皮皮的口味来制定菜单,心想“有其子必有其母”,儿子喜欢的菜式妈子也应该不讨厌才是。

我到中国城去转了一圈,为家里的“肉食动物”买了一公斤的肉糜,两大块鸡脯肉,一块上好牛肉,再加两袋越南春卷、一包油麦菜、四个甜椒,算是为我当晚的晚餐备足了食材。

顺便提一句:大米涨得厉害。年初时五公斤装的金蝴蝶香米售价是5.9欧元,四月时已经飙到6.8欧,最近去超市转悠,这个牌子的大米已经是9.5欧了!没办法,金蝴蝶吃不起了,我换了金凤凰,也要7.8欧呢。

晚餐规规矩矩:春卷、醋溜丸子、青椒牛肉丝、腰果炒鸡丁、蒜味蚝油炒油麦菜。家里男人很捧场,在他妈妈面前吃得我都觉得有些很没面子(像我平时虐待他一样)。倒是婆婆可能不习惯我们这么晚吃饭(都十点了,不过主要是我一个人忙,花时间很多),也可能老人家也在减肥,总之吃得不多,倒是对我的厨艺赞不绝口(我相信绝对是发自内心的赞赏,呵呵)。

不过,当晚的肉馅没有全部用掉。第二天晚上下班回家,我灵机一动,决定利用剩余的肉馅做一个我很久以前做过的法式传统菜——塞肉蔬菜。这肉馅虽然调味是中国式的,不过我想照样可以用来做这道菜的。蔬菜呢,以前我用过番茄,中间的釀挖出来和肉馅调在一起,再重新填进去,盖上番茄的帽子,进烤炉就搞定了!不过这次我决定用甜椒做!甜椒个子大,塞肉也量大,可以满足皮皮的海胃。因为担心原本调的肉馅不够水分,我加了一个番茄进去,再撒些胡椒粉、盐、香葱,就可以填料了!不过我手脚太快,把甜椒切两半了,所以就不是塞肉了,倒也不难看。

阅读全文…

美食笔记